Thứ Tư, 4 tháng 8, 2010

Em chẳng có gì mới mẻ với anh đâu !


Em chẳng có gì mới mẻ với anh đâu

Em chẳng có gì mới mẻ để cho anh.
Cho nên em mang cho anh Những Thứ Đấy--
Như Đêm đưa những Ngôi Sao
Tới đôi mắt chúng mình—

Có thể, chúng ta không ngần ngại chúng—
Trừ khi chúng không đến với ta—
Và- có thể, chúng khiến mình bối rồi
Không tìm thấy đường về Nhà.


Emily Dickinson

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét